[How to] Add a Google+ Quicklist to the Unity Launcher in Ubuntu
（本家掲載日時：2011年7月7日〈現地時間〉）
多数の人々と同じく、今私は Google+ を好きになりそうです。大手検索サイト運営会社がソーシャルネットワーク事業に取り掛かっています。
Google+ 専用のメッセージングメニュー項目、デスクトップアプリ、通知バッジつきの Unity ランチャーを作成できるような Google+ 用の喜ばしい API のリリースに Google が取り掛かるまで、今回紹介する Unity クイックリスト は使い始めた際の間に合わせに役立つはずです。
Google+ Unity クイックリストのダウンロード
これは Ferramosca Roberto の功績で、私はオリジナルとなるイタリア語のクイックリストを英語に翻訳しました。私は ~d-bliss による、より Google+ らしい他のアイコンも追加しました。ですので、ダウンロードしてインストールするには、端末で新しいタブかウィンドウを開く必要があります。次のコマンドをそれぞれ注意して入力します：
- wget http://dl.dropbox.com/u/3000127/google%2B.desktop
- wget http://dl.dropbox.com/u/3000127/google%2B1.png
- mv google+.desktop ~/.local/share/applications/
- sudo mv google+1.png /usr/share/pixmaps/
操作が完了したら、~/.local/share/applications フォルダ内の "google+.desktop" ファイルを Unity ランチャー上にドラッグして、"Google+" クイックリストを Unity ランチャーに追加します。
# get around to A 》 （時間ができて）A（遅れていた仕事）に取り掛かる
# make for A 》 useful for A
# credit goes to A 》 A の功績だ
