Acclaimed ‘To Do’ App Wunderlist Comes To Linux
（本家掲載日時：2011年9月20日〈現地時間〉）
クロスプラットフォームの "Getting Things Done" アプリ "Wunderlist" が Linux デスクトップで利用できるようになりました。
このアプリは日々の仕事をリスト化・並べ替え・管理するための、最低限だけれども魅力的な「フレームワーク」を提供します。
Wunderlist でできること：
- 異なるタスクのあるリストを作成する
- タスクの完了予定までの「日数」、完了予定の「日付」を設定する
- キーワードや日付などに基づいてタスクをフィルターする
- 「スターをつけて」タスクを重要とマークする
- キーボードショートカットを使ってタスクやリストを作成する
- タスクリストの背景をカスタマイズする
- 「リスト」サイドバーを非表示にする
このアプリはオフライン且つアカウントなしでも動作し（ログインを促されたら "No Thanks" をクリックしましょう）、インターネット接続なしでタスクの作成・実行・編集 および 新しいタスクの追加ができます。無償の Wunderlist アカウントにサインアップすると、（Windows、Android、および iOS をなど）Wunderlist 関連の様々なアプリ間でタスクを同期したりアクセスしたりでき、更に恩恵を受けられます。
需要がそのまま結果に
ここしばらく Wunderlist は OS X、iOS、および Windows
を中心に開発されてきて、強力な支持と多くの称賛を集めてきました。ほとんどの企業はパーソナルコンピューティングの世界における二大プレーヤーに対応すれば満足することでしょう。それではなぜ Linux なのか。そして、なぜ今なのか？この企業のブログで、答えは明らかにされました。Linux ユーザーからの需要です。
「我々はコミュニティーの声に「傾聴」します。これはどんな企業にとっても重要なことです。電子メールやチケットのいずれかだけでなく、我々は Wunderlist
のニュースを探して積極的にインターネットを渡り歩いています。そして Linux ユーザーはずっとお忙しい。その多くは Wine を使って
Linux 上で Wunderlist をうまく動かしていて、あなた方が経験してきた取り組みと努力のレベルに、我々は畏敬の念を抱きました。
需要はそこにありました。そこで、我々は計画を進めて公式に Linux 向けにビルドすることになりました。」
外観
「どんなプラットフォームでも我々は本当にデザインに重きを置いています。我々は Wunderlist は確実に Linux 対応の最も洗練されたタスクマネージャーだと考えています。これは OS
に驚くべき簡潔さをもたらし、それゆえベテラン Linux
ユーザーでも初心者でも初めから自分の仕事を整理し始めることができます。使い方を憶えるのに全く時間をかけずにね。」
このアプリは何と Ubuntu のグローバルメニューをサポートしていますが、そのインストール方法（or rather lack of）が原因で Unity のクイックリストはサポートしておらず、アプリアイコンや Unity ダッシュ内の項目も用意されていません。
このデスクトップアプリは Linux、Windows、及び OS X 向けに無償で配布されています。無償のモバイルアプリは Android と iOS で利用でき、Web アプリとしても使えます。
このアプリの Linux 版は圧縮された実行形式ファイルとして提供されています（ダウンロードして展開し、内部のファイル "Wunderlist" をダブルクリックします）。
Wunderlist は 32 ビット、64 ビット両方の Linux ユーザーが利用できます。
ダウンロード ｜ Linux 用 Wunderlist
Brandon W に感謝
# acclaim - 〈動〉1. …に喝采を送る、を歓迎する 〈名〉喝采、歓呼 ⇒ 「人気の」
# amass -1. （財産など）を貯め込む、蓄える 2. （物）を集める
# cater for［to］ - （娯楽）を提供する、（要求）を満たす
# listen to - 傾聴する、聞き入れる、相手にする、耳を貸す…
# stick［stand］ out like sore thumb - 目ざわりになる、場違いである、ひどく目立つ
# focus on A - A に重きを置く（表現）
# hands down - 明白な、明らかな
