Multi-touch app ‘Touchégg’ hits version 0.2, adds more gestures, actions & GUI
（本家掲載日時：2011年3月14日〈現地時間〉）
"Touchégg"（Linux 用マルチタッチジェスチャークリエーター）の最新バージョンには、GUI の素晴らしいジェスチャーマネージャーとともに、ジェスチャーとアクションが追加されました。
“マルチタッチのトラックパッドを3本指でピンチして、すべてのウィンドウを最小化できればよい？ … Touchégg でできますよ。”
新機能
それで、新機能は何か？ 簡単に見ていきましょう：
新しいジェスチャーがサポートされます。例えば、「5本指でタップ」「2, 3, 4, 5本指でタップしてホールド」などです。
新しいアクションが追加されました。例えば、次のようなものです：
- MOUSE_MOVE
- LEFT_BUTTON_CLICK
- MOVE_WINDOW
- RUN_COMMAND
- DRAG_AND_DROP
- SEND_KEYS
以前のバージョンとは違い、現在ではジェスチャーとアクションは GUI で管理できます（構成ファイルを手動で編集するというよりは）。このアプリと、その管理アプリに簡単にアクセスするため、メニュー項目が用意されました。
公式ビデオ内のデモで、Touchégg のたくさんの新機能をご覧になれます。以下をご覧ください：
ダウンロード
Ubuntu 10.10 用に Touchégg は .deb 形式で公式サイトからダウンロードできます。もしくは、面倒なら、以下のリンクをクリックしてください：
