このブログを検索

2012年1月26日木曜日

【翻訳】KDE 4.8 がリリース、新機能と改善あり

【注意】以下の文は、OMG! Ubuntu! の記事を翻訳したものです。翻訳に誤りやずれがあるかもしれません。
KDE 4.8 Released With New Features, Improvements
(本家掲載日時:2012年1月25日〈現地時間〉)


KDE の開発チームは KDE の新セットを発表しました。

KDE 4.8 は KDE Plasma ワークスペース、KDE アプリ、KDE プラットフォームに対するメジャーアップデートです。KDE 4.8 とその関連パッケージの新機能や改善されたパフォーマンスの例は以下の通りです:
  • Alt+Tab キー(ウィンドウ・スイッチャー)使用時の、選べる 6 種類のレイアウト
  • 再設計された電源管理の設定
  • Dolphin での高速なファイルの読み込み
  • Gwenview での簡単な画像のスクロール
  • 安定性が増した KMail
  • アプリ間でパスワードとデータを安全に共有するための新たなフレームワーク "KSecretService" の導入。

KDE 4.8 の詳細は kde.org/announcements/4.8/ で確認できます。

KDE 4.8 を Ubuntu にインストールする
Kubuntu backports PPA を使って Kubuntu 11.10 ユーザーは KDE 4.8 へ自動的にアップグレードできます。

幸運な Ubuntu 12.04 ユーザーは、アップデート・マネージャーで KDE 4.8 が更新待ち状態になっているのを数時間以内に確認できるでしょう。