Launch more than one instance of a program in Ubuntu on another workspace
（本家掲載日時：2011年6月29日〈現地時間〉）
読者のなかの非常に整頓好きな人は、同じプログラムのインスタンスを別のワークスペースで 1 つ以上起動したいと思う時があるかもしれません。
ワークスペース A でアプリを開き、ワークスペース B に移動して Unity ランチャー上のそのアプリのアイコンをクリックすると、ワークスペース A に戻ってきます。
その代わりに、そのプログラムの他のインスタンスを開くには、そのアイコンをマウスで中クリックするだけです（ノート PC の場合は、中クリックを再現するために、左ボタンと右ボタンの両方を同時に押します）。すると、同じアプリの新しいウィンドウが開きます。
これは些細なことですが重要です。
Ubuntu ユーザー johnekerr による以下のビデオでは、Ubuntu 11.04 のアプリケーションダッシュを使って、同じ操作をするためのその他の方法が紹介されています。
http://www.youtube.com/watch?v=otaSUoE7xKo
# For the insanely organized amongst you... ⇒
「あなた方のなかの、非常に整頓好きな人」？
# It’s the little things that count.
